我有一个邻居似乎超越了她自己，别管别人，每年都有精心制作的家庭主题服装mishloach manot普林节。我不知道他们给了多少人，但他们所做的却超出了图表的范围。他们是蓝精灵，棋类游戏和英国皇室，所有这些都是非常专业和漂亮的mishloach manot包来配合主题。
虽然我欣赏她的创造力，我知道我永远也达不到她的水平，不要渴望。成长的过程中,我从来没有联系过普林节有任何特别的焦虑或压力，使其难以置信地详尽mishloach manot。除了列清单和计划送货路线的烦恼，当然——但那主要是我母亲的领域，这不是我的问题。
我所知道的mishloach manot我喜欢它。我喜欢把所有东西摆放在餐桌上的组织性。我喜欢开车兜风的兴奋感我的父亲(后来,在我自己的),拿着糖果在车里进进出出。最重要的是,当其他人都在做同样的事情时，我却享受着这样的经历。在我的犹太社区，街道上普林节白天总是挤满了在车道上进进出出的汽车，司机们停下来聊天，欣赏的服饰,or simply smile and wish each other a "happy Purim." The whole experience was exhilarating.
如果我注意到我家标准的纸板箱和塑料袋的图案有所不同，从我们的一些朋友那里收到的更详细的报告，我不在乎。至少,没有足够的感觉压力。最多我很生气，不得不清理所有的小碎纸片之类的东西。
但是在最近一封来自犹太教士的邮件之后，我一直在想这个问题。在他的信中,我们的拉比指出，“许多人感到有压力要投入很多时间和精力，和即使基金,to this endeavor and in the end–as we all well know–the majority of the food simply goes to waste." He urged that we "return to a simpler system and have all the members of our family give only a handful ofmishloach manot把省下来的资源用在更重要的成人礼上matanot l 'evyonim“(帮助穷人)。”
一方面,看到这封邮件我很激动。我憎恶一切形式的浪费;虽然我不能说完全没有浪费，每当我的孩子们把吃了一半的香蕉扔进垃圾桶时，我的反应是发自内心的。或者我发现一个被遗忘的，冰箱里有一片模糊的农产品。我的孩子(和我)当然吃得更多普林节比他们(我们)应该的垃圾，只是因为我不能让自己把它扔掉。所以我很高兴看到这些包装里的食物减少了，而且价格昂贵，不必要的,而且往往包装混乱。我对浪费的厌恶当然延伸到了时间和精力，是的,让我们把多余的也去掉吧!
我也厌恶压力，每个人都会花更多的时间/精力/资金去做他们不想做或不需要做的事情，仅仅因为似乎其他人都是这样，比那些吃了一半的更让我不安香蕉。
然而,有一些关于拉比的困扰我的信，我意识到这句话只有一句话:“只给一把。mishloach manot”。
我当然不能反对我们应该花更少的钱浪费和更多的钱可怜的。但我认为我们在寻找平衡时需要考虑更多，也许,考虑降低压力质量我们所做的，而不是数量。
当我看到拉比的逻辑,并会为任何选择去“少数”的人鼓掌mishloach manot”路线,如果真是这样，我会很伤心的的社会规范。因为传统的递送方式会发生什么变化呢?如果我们都减少送货上门的次数，我什么时候才能看到整个社区的力量，一起庆祝吗?
社区的概念是普里姆节不可分割的一部分，尤其是犹太的成年礼mishloach manot,我认为它的设立是为了将犹太人聚集在一起。不然我们怎么理解成年礼的存在呢?为什么不干脆把礼物送给穷人，让他们去做呢?我认为书珊人(普珥日的故事发生的地方)及其周边地区，几个世纪以来，拉比和犹太社区一直坚持这些做法，想要的不仅仅是慷慨。他们想要发送 食物,”“各归各的朋友”。
《塔木德书》讲述了两个学者在普珥日交换食物的故事;后来的评论解释说，这种交流履行了他们的义务mishloach manot。有人可能会问:为什么要进行这种交易呢?当没有人真正“给予”任何净值时?但也许这正是问题的关键。我们不给mishloach manot这样就会比原来少，甚至有人比先前更多。这就是我们给穷人的原因。给朋友的理由纯粹是为了炫耀友谊–so it works even if you are simply going through the motions of "giving." It's the thought that counts,对吧?
根据塔木德的基本要求是给一个朋友两种食物。没有人会因为这样做而感到尴尬。我们每个人都有责任找到对我们的个性和预算有意义的精确的平衡，不评判自己或他人。就像我们每个人都有责任在其他事情上找到自己的优先顺序，而不是强加于人，或屈服,压力。
但是,除了提醒大家不要太过火之外，我希望我们也能避免相反的极端。把东西放在一起的乐趣，即使这很傻——看着我那些更有创造力的朋友们在一起的乐趣——也已经成为其中的一部分普林节欢乐。我不会因为要达到邻居的标准而感到有压力;相反,我为她感到高兴，因为她有了释放创造力的渠道，我期待着看到她每年都在做什么。分享这一切的经历，在那几个小时里，作为一种公共体验，这对我来说非常重要。犹太人全部出动，我们是快乐的。我们很高兴见到彼此;我们乐于互相给予;我们在一起很开心。
当我们都在努力达到适当的平衡时，让我们记住，除了提醒我们优先援助穷人之外，同样的学者也指出，“任何增加给朋友发送邮件的人，he is praiseworthy." In other words: the more,越好玩。让我们不要忽视提供我们自己的必要性，我们的孩子,我们的社区有这个巨大的机会给予，分享,笑了,作为一个整体连接在一起。
普林节快乐!
