跳转到内容 跳转到页脚

电视

《了不起的麦瑟尔夫人》实际上是关于我的犹太家庭的

雷米

当我还是个孩子,我的外婆是谁,而我的母亲完成她的医学院居住照顾我的人。尽管有多年的质量在一起的时间,我觉得时刻之一,我觉得当我看到第1季最接近她的是,第4集的了不起的麦瑟尔夫人

在这一集,玫瑰韦斯曼,名义上的梅塞尔夫人妈妈,从床上爬起来表演精心设计的例行夜间她把头发扎成发夹,用围巾扎起来,脸上厚厚地涂了一层昂贵的冷霜,同时还穿着一件漂亮的睡衣。

像玫瑰,我的祖母是一个经久不衰优雅的女人,甚至在她80年代末。我看着她在我的整个生活,再加上永远不能缩短或跳过冗长的早晨日常化妆执行相同的夜间仪式。作为一个相对懒惰的美容师自己 - 我甚至有我的眼线纹上节省20分钟,每天 - 我一直困惑,甚至被她的服侍恼火。多少次我恳求她请快点走,否则就跳过它 - 告诉她,她长得漂亮,因为她是,尤其是当我只用了一两个小时进行访问。但她从来没有动摇。有唇线笔和口红和睫毛膏和眉笔和昂贵的法国奢侈品冷霜,也不少。她喜欢红色的指甲油,像吸浆虫和玫瑰。

当我意识到罗斯已经slathering她冷霜约三十年 - 而我的祖母就甚至更长的时间保持了她的现实生活中的日常 - 我想哭。我意识到这不只是一个奶奶的怪癖,但东西,她可能被教导由她的母亲。我觉得她是专门为这个日常任务分钟的重量 - 合计达几年她的一生 - 和了解,我可以撤消既没有课,也没有花费的时间。所以,我决定不做什么事情,我们争论了。

下次我去看她的时候,我打扮了一下。我穿着红色的宽褶裤和高跟鞋(这是我祖母的标志)。我戴着珠宝,化了一整张妆,甚至涂了口红。从伦敦出发的这几个小时很不舒服(前一天我在雷克雅未克停留,参加了个人最好的马拉松),但我得到了回报。当我到达我祖母在曼哈顿上西城的家时,她轻轻地摸了摸我的裤子,说:“太优雅了!快看,快看!”

当她向我伸出手时,我们看到我们都涂着同样深浅的血红色指甲油,她高兴地指着我的姐妹们。我保持着我的满足。在我离开之前,她给了我一些她珍爱的珠宝:一套七个金手镯,那是她父亲1966年在以色列给她买的。“哇,她给了你手镯,”与意义语气沉重的说,我的母亲,当我打开小绗缝袋。

世界各地的犹太人都有争论的准确性Ť他奇妙梅塞尔夫人,但是,说实话,对我来说,它听起来是如此真实。最近,当我去我非犹太男友在英国多塞特的家过圣诞节时,我和他一起重温了这部电视剧,以此向他介绍犹太文化。我选择它是因为我感觉像一条离开水的鱼,我渴望有一点家的感觉。同时,我也想报答他让我认识他的方式——在我的家人回纽约的时候,我和他的家人见了很多面,并和他们呆了一个星期。筛选了不起的麦瑟尔夫人对他来说,和和家人在一起的感觉几乎是一样的——毕竟,我的姓是梅塞尔,太!但是,当我按下播放,我感到出奇的紧张,仿佛我是也许揭示的东西应该保密,就像当老师截取一张纸条,大声读它向全班同学。

罗斯·韦斯曼(Rose Weissman)让我想起了我的祖母,这似乎有些奇怪。我的祖母的父母是来自叙利亚阿勒颇的西班牙系犹太人,她在古巴哈瓦那养育了两个孩子。然而,她的性格中还有一个更深层的真相,使她——以及其他许多人——成为了她梅塞尔夫人人物 - 感觉如此真实的我。这是在他们的面部表情,事关对他们,他们的信仰,他们的举止的事情。扩展(虚构的!)梅塞尔家族是我认识的人,是好还是坏。

在第一季的同一集中,米琪回家晚了。当她走进房间时,亚伯和罗斯吓了她一跳,因为他们就坐在漆黑的房间里。看到这一幕,我笑得前仰后合,只能指着屏幕看了一会儿。

“什么?”我的男朋友问,真正的混淆。

最后,我解释说,我的祖母实际上即:她坐下或躺下在黑暗的房间,凝视着中距离,所以当我们最终找到了她,我们是一个)惊和b)感到内疚,我们离开了她有这么长时间。(多久,到底是什么?谁知道!)。

我看着我的男朋友的脸的反应。他似乎觉得好笑。“我不知道人们实际上做的是在现实生活中,”他温和地说。

罗斯和我的祖母一样迷信的-罗斯去拜访一位算命先生,显然想要得到她想要的算命数字。我的祖母,在她的一生中,一直声称自己是一个巫婆;这不是她认为是犹太教是不相容的。When I was a child, she would scare my sister and me by telling us she’d make two china dolls with curly hair like ours — one brunette, for me, and one blonde, for my sister – hold hands so we’d get along. She’d tell us she could see the future and (less impressively) the past.

两个赛季开启与所有犹太人民的最神圣的日子:犹太人的赎罪日。我发现展会的赎罪极其精确的日的写照;喂食的犹太人的有趣而针锋相对的争吵,聚会者的Ashamnu期间拍打着自己的胸口。我男朋友的非犹太家庭中看着这个,我感觉仿佛我童年的纽约犹太教堂被运到英国。

我感到既高兴又奇怪地暴露了自己。但是让米琪接手还是很不错的意第绪语课过了一会儿,我男朋友问了我一些深思熟虑的问题。在某种程度上,这让我想起了在小学的时候,我们班还有一个叫雷米的女孩——这让我吃惊地发现,还有其他人。

但不只是罗斯让我想起了我的家人。还有Moishe Maisel,他让我想起了我的曾祖父,他出生在俄罗斯。对我来说,父亲的一面总是比母亲的一面更神秘一些。我和我的祖父母并不是特别亲近,我的家人也承认他们在感情上有点疏远,他们在几年前去世了。

尽管如此,有一个关于我曾祖父的传奇故事是这样的:帕比·路易斯来到美国时不会说英语,但他可以阅读“招聘”标志。当他在下东区一家裁缝店的橱窗里看到一个时,他走了进去,要见经理。他们问我的曾祖父是否会使用缝纫机,他撒谎说:“会。”

令人难以置信的是,这个摸索出了他,并最终,他为自己建造了一个小王国 - 他自己的女式休闲线路。所以这是我的父亲曾祖母如何 - 谁是名副其实的梅塞尔夫人 - 有Moishe她的生活了。

它可以是一个有点不舒服照镜子太久看,这就是我的感觉,有时,当我观看梅塞尔夫人。但我爱她,我爱表演 - 尽管他们发音“梅塞尔”错误。为了记录在案,这是“可能-ZELL!”

通过亚马逊图片

跳转到Banner / Top 跳转到内容