跳到内容 跳转到页脚

大屠杀

和我的孩子们谈论大屠杀

黄色-蝴蝶- 300×225

明天,3月19日,日子是中学的大屠杀纪念日。和你的孩子谈论大屠杀从来都不是件容易的事,但这里有一位母亲的尝试:

我们五个人走在去寺庙的路上普林节上个月megillah reading,当我丈夫信口开道地提到欧洲三分之二的犹太人“走了”。

“去了?”我八岁,你若站在他面前,他有不听洁净自己房间的命令的恩赐。但是当你看向别处,根本不和他说话的时候,你的耳朵就会突然变大。想知道。“他们去哪儿了?”

我和丈夫交换了一下眼神,不知道该说什么,当我5岁的女儿大声疾呼时,"Was it Pittsburgh?" (My brother moved to Pittsburgh a year ago.)

“是的,”我丈夫慢吞吞地说。“欧洲三分之二的犹太人搬到了匹兹堡。”

我们立即改变了话题。届时,孩子们已经开始考虑打探者和hamantashen,无论如何。但是,我丈夫和我意识到也许是时候拥有了谈话

鸟儿和蜜蜂不会说话。在我们家,三个孩子都听够了人类生物学,在这样无聊的时候,科学术语中,太!不,在我们家,谈话是关于大屠杀的。接下来是奴隶制和吉姆克劳法案,然后是斯大林时期的生活(尤其是犹太人)。

但问题是,大屠杀(还有奴隶制和斯大林……)它们不是你可以随意谈论的话题,即。“我三点去学校接你,我们去上芭蕾舞课,600万犹太人在二战中被杀害。

你不能把它丢给一个孩子。你必须让他们做好准备,找到合适的时机,轻轻松松地进入主题,不要用超出他们理解范围的信息淹没他们,即使他们能听懂你说的每一个字。

或者你可以去看一部关于它的音乐剧。(不过,不,我不会建议“制片人”这么做。

在我最近的育儿难题中,我有机会在曼哈顿薄荷剧院(Mint Theater)看了《蝴蝶》(The Butterfly)4月29日结束,如果有人想看的话,)。我带着我12岁和8岁的孩子,对这个5岁的孩子来说,计算主题太过紧张。

相反,这对我来说太激烈了。故事讲述了一个法国天主教女孩帮助她的母亲把一个犹太女孩和她的父亲藏在地下室,然后帮助他们逃到瑞士。在这个过程中,她目睹她希特勒的年轻邻居折磨当地人,犹太糖果店的老板,还有一只过度隐喻的蝴蝶。

我的孩子们对这个节目和整个节目都很满意。后来我问他们有没有什么问题。

“不。”

他们想谈点什么吗?

“不。”

他们害怕吗?创伤吗?困惑吗?

“不。”

他们真的注意到了吗?

我想是的。我希望如此。我们得到了帕特里夏·波拉科的图画书这部音乐剧就是根据它改编的,我8岁的孩子在幕布前读了它。他在回家的地铁上读的。他一到家就把它读给他的小妹妹听。他让我在睡觉前读给他们听。

我不得不想-希望-他以他自己的方式处理它,而且我不应该操之过急。(我也必须承认,他未经我允许就把信读给他妹妹听,这使我松了一口气。如果他问,我可能会说不。但是,过去的就让它过去吧,现在我得到了三只小鸟的故事……

我还处理,了。我特别想到了两个场景。一个是犹太小女孩从她的藏身之处偷偷溜出来抚摸法国女孩的猫,甚至在她被警告这可能会把每个人都置于巨大的危险之中之后。第二个目标是那个法国女孩,她的母亲最后告诉她,他们是抵抗运动的安全屋,孩子必须注意她的一言一行,以免他们受到怀疑,故意无视希特勒青年的命令,远离犹太糖果店,顺便来看看。

记得我的Passover-cleaning崩溃我的孩子们无法整理他们的房间,这让我对哥萨克人来的时候他们的生活感到恐慌。好吧,我们只能说这出戏对那些神经官能症没有帮助。

是我丈夫说服了我。他说,“你知道我们为什么让孩子们打扫他们的房间,然后装上洗碗机,擦洗浴室,把要洗的衣服分类?所以他们学会了仔细倾听,并遵循指令。所以当哥萨克人来的时候,或者纳粹,或三k党,或克格勃,我们告诉孩子们闭嘴,下来,隐藏,离这该死的猫远点,他们将离这该死的猫远点”。

哦。(I thought it was because I like having a tidy house.) But,我更喜欢我丈夫对这件事的看法。我已经提过了史上最伟大的人,对吗?)

大屠杀纪念日是明天:星期四,4月19日。俗话说,"Never again." But,我想知道我们当中有多少人,在内心深处,完全相信吗?我们中有多少人更愿意做好准备,以防吗?

说实话,I'm not certain how much my kids really got out of seeing "The Butterfly." When I spoke to the writer,芭芭拉•辛Krieger她说,她希望这个节目能成为家长和孩子们就各种各样的难题展开对话的开端。我试着和他对话。我真的做到了。我的孩子们根本不听我的。

再一次,你永远不知道你说的话有多少会进入孩子的大脑。或者他们会从信息中得到什么,或者他们会怎么做。

这是我们第一次谈话。结果证明这不是什么大事。我将尽我最大的努力确保这不会是我们的最后一次。就目前而言,不过,我想我的目标仅仅是不要等到2013年Yom HaShoah开启下一个。

从拉比的角度来看,看看怎样和你的孩子谈论大屠杀

这里表达的观点是作者的个人观点。评论是主持,所以用你内心的声音,把手放在自己身上,不,我们对草药补充剂不感兴趣。
跳到Banner /顶部 跳到内容