1999年夏天，我是一个非常疲惫的新妈妈，对一个脾气暴躁、脾气暴躁的小女孩来说，汉娜。我也很孤立，离开了一份与优秀同事共事的办公室工作，休了一个较长的产假，期间我没有找到任何妈妈朋友。汉娜的父亲在她出生的那一周被强制加班，所以这周我很少见到他。所以主要是汉娜，我，还有我们的100磅重的狗。
我加入了我的神庙的社会行动委员会，因为我认为是时候开始志愿服务了，我渴望与人接触。其中一名委员，Jolene有个十几岁的女儿。有一次见面后，她同情地咯咯笑着，听我讲了我关于不眠夜的悲惨故事，绞痛，护理她和我分享了一个关于她十几岁的女儿的故事，从那以后一直和我在一起。
乔琳的女儿16岁，有驾驶执照（等待，她会开车吗？她不需要这样吗 在汽车座椅上？）自从她女儿还是个孩子以来，这家人总是用星期五晚上的晚餐来庆祝青年党。但今年不同了。她可以开车。她可以去学校参加星期五晚上的足球比赛，和朋友们一起出去玩。她不打算和家人一起吃沙巴特饭，她妈妈也不能让她吃！乔琳对女儿拒绝参加青年党家庭聚餐感到十分恼火。我很困惑，因为约琳和她的家人是我们小会众中非常忠诚和活跃的成员，所以这不算什么。
这就是乔琳对我解释的方式：“她可能在做爱。她可能在喝酒和吸毒。她可能在做爱，饮酒，和吸毒。相反，在她的脑海里，她抵制青年党的晚餐，这是她青少年时期最大的反叛。我激动吗？不。但考虑到她能够正在做，这场反犹太教的叛乱是安全的。她对自己或任何人都没有伤害。我相信她一定会回来的。”
我女儿现在16岁，我看了太多的犯罪电视（“法律与秩序SVU”和“犯罪心理”是我现在的最爱），所以我一直在想她可能做的所有我不知道的事情。汉娜可能在喝酒，酒后驾车，打鼾，吸烟，吸入，或滥用非法和合法毒品。没有什么能比得上朋友们的加药处方来帮你写一篇大论文或是学习备考。她可能在做爱，逃跑，偷了我买不起的名牌衣服。我可能是个笨手笨脚的单身妈妈，跟侦探或联邦调查局说话。
那么什么是“可接受的”青少年叛逆？根据可能的情况，不吃沙巴特晚餐对我来说似乎没问题。和一个非犹太人的男孩/女孩约会？好，他们的父亲不是犹太人，所以我对那件事保持沉默。跳过神圣的日子？汉娜的哥哥，他在2014年的苏库尔节期间成为了成人礼。他已经公开宣称自己是不可知论者，他作为一个犹太成年人的第一次行动就是去Rosh Hashanah和Yom Kippur上学。他告诉我他会在赎罪日吃东西，也是。无论什么。那是他和上帝之间的事。
如果汉娜真的想发动一场犹太叛乱，这会引起我的注意，她会纹身的。一个大的花哨的。永久的。墨水。我真的不喜欢纹身，所以这是对我的反叛和与犹太传统背道而驰，这将推高可接受的界限。说真的？虽然，如果其他的可能性更糟的话，我可以纹身。
我想起了另一个故事：当汉娜和丹尼尔年轻的时候，在当地的JCC参加日间训练营，有一个孩子们崇拜的高中男生顾问。安迪是一个摇滚明星，对他负责的小学年龄的孩子。在一次与生俱来的以色列之行中，他会见了在我们JCC工作的一位以色列顾问，波阿斯带安迪去特拉维夫纹身。安迪回家时背上背着《圣经》中的一句话，从肩到肩，用我们在《圣经》中看到的华丽和皇冠勾勒出来。
犹太少年，纹身，在以色列！这在我们的社区是闻所未闻的。然而……这是一场安全的叛乱，在某种程度上，这个纹身打破了“犹太人不纹纹身”的传统，宣告了安迪对犹太教的承诺。
这是我能忍受的反叛。
