在过去，“独立”是孩子们自然会有的事情。孩子们被责任感（当你负责给你的家庭提供食物的农场时，你成长得很快）或是历史的潮流所吸引。孩子别无选择，毕竟，但当他们的父母把他们送到一艘开往美国的船上，让他们逃离俄国哥萨克时，他们的成长很快。他们别无选择，只有在与父母因战争而分开时才能快速成长，有时是永远。
这些天，在我们娇生惯养的生活中，我们把孩子送到过夜营地.这些是充满乐趣的监督场所，我们的孩子可以在那里，几周来，在没有我们父母的情况下过他们的生活。
几个星期后，我的孩子们将第一次去夜间露营，我希望这次经历对他们来说是一次伟大的经历。为他们准备露营的经历，虽然，这让我想知道独立生产营的可能性有多大。
当我去不同的商店购买必要的第一次外出用品——睡袋时，我反复地想知道这一点。行李袋，牙刷/肥皂盒，文具。我把这些东西拖到我用作包装总部的房间。我花了晚上的时间在网上买最便宜的徒步旅行快干的裤子和雨披。我让我的孩子用蜡笔画画，我把他们的名字写在30双内衣裤里，里面有一把夏普笔。
注意谁在做这些事情。提示：不是孩子们要去露营。
为营地打包——即使是三个星期——有点像为火星之旅打包。我发现他们有驱虫剂，防晒霜，剪贴板，都有他们的名字，是，奇怪的是，让我表达我对他们的爱。我核对了清单上的项目，感觉有组织和安全，我的孩子会得到他们需要的，告诉自己一切都会好起来的。我敢肯定，在扬克尔动身去埃利斯岛之前，妈妈们都收拾好了行李。然后我尽量不去想文章在纽约客关于莱姆病.
仍然，我一直在寻找地方来划分母爱和自力更生.我会确保他们有牙膏（也许他们会用它）。=乐观）。但说到衣服，我要确保他们自己打包，在标签上写上自己的名字。为孩子们迈出一小步，可以肯定的是，但他们必须知道我不是男仆。当我到达营地时，我不会打开行李，要么。
“我应该在我放在他包里的信封上写上地址并贴上邮票吗？”我的一个朋友在帮她儿子收拾帐篷时问我。“因为如果我不这么做，整个夏天他会给我寄一封信吗？”
我明白了。我真的喜欢。如果我不寄预先写好地址的明信片，我想知道我的孩子们是否会给我写信——他们要去一个营地，那里不允许那些监狱式的5分钟电话。但是如果我真的寄了预先编好地址的明信片，让我们面对现实吧：我不是每次咬紧牙关，让他们的午餐/床/生活更轻松时，我都会打开同一袋屎吗？？
如果我努力退后一步，让他们更加自给自足，他们未来的自我和配偶会不会感谢我？一个朋友的一个朋友走了一条我也要走的路：她让她的儿子在营地前把地址写在明信片上，这样就可以教会他们自力更生，准备，以及责任。只给我少做一件事。
营地不是“独立”，而是训练轮的独立。有些人认为骑自行车训练车轮是懦夫的拐杖。也许是这样。我希望明年夏天，如果我处理得当，他们可以用自己的两个轮子航行，只需要我轻轻一推。
