谁说你不能在夏天穿着端庄的同时又不失时尚?好吧,现在你可以,因为正统的犹太设计师查亚·查宁(Chaya Chanin)和西米·波隆斯基(Simi Polonsky)为你提供了一些保持凉爽和时尚的建议。来自澳大利亚,他们对炎热略知一二。
这两个人是背后的时尚女王连衣裙的纽约知道在夏天保持凉爽有多难,告诉时尚:
“自然,we are big shvitzers—we start sweating at the mere sight of the weather app's digits rising above 75 degrees—so staying cool in the summer is vital. Because it's hot,我们需要覆盖很多领域,就像皮肤一样,我们已经成为专业的‘夏日革新者’,穿着很酷。”
Chanin和Polonsky都遵守tznius,犹太律法要求身体的大部分都要被覆盖,尤其是膝盖,肘,和锁骨。所以,他们是怎么做到的?
他们年轻的时候就开始定制自己的衣服,比如在底边和袖子上加上钩针丝带,这样既能保持凉爽,又能起到遮盖作用。这就是为什么他们最终开始他们的标签-作为一种方式,提供时尚而谦虚的基础为观察力敏锐的女孩谁厌倦了老的无聊的项目。
团队,他们自称“分层女王”,目前住在布鲁克林的皇冠高地(Crown Heights)社区。为了对抗纽约炎热的夏天,他们选择“自然,透气面料”,并建议“波浪和超大件允许交叉微风。”
他们无价的建议之一,然而,是我们都能轻易得到的东西:XXL Hanes t恤。正如Polonsky所指出的,他们非常多才多艺:
“今天,我买了一件6XL号的Hanes男士t恤,从中间剪下来,并把两端绑在一起,使之成为连衣裙上的一层清凉的液体。在衣橱里放一件Hanes的t恤也不错,它可以解决任何无袖情况。”
这难道不会让你想回家做一些时尚手工吗?下面是他们的一些我最喜欢的服装,通过他们的Instagram:
一张由Chaya & Simi (@thefrocknyc)发布的照片
阅读更多: