在一个相对安静的星期五之后，我们走进会堂，第一次见拉比。我17个月大的女儿希拉对周围的景色和声音感到无比兴奋：一个高高的天花板房间，很多椅子，一盒乐器，和一个欢迎的声音，问候我们，“沙巴特·沙洛姆。”她回过头来，咧着嘴笑着说，“蝙蝠！”这是她对“青年党”的看法。
我在内心为自己加油，以为她明白了。这是沙巴特！我们谈了一整天，她知道我们要做什么。妈妈赢了！
上一次我们试着去参加青年党服务，离睡觉时间太近了。现在她大了几个月，太阳落下的时间也晚了一点，我想是时候再试一次了。
我们是第一批到达这里接受服务的人，Shira对此很满意，得到她喜欢的一对一的时间。她拿出仪器，摇晃它们，把它们一个一个地放在地板上，直到她找到一个为止（好的，也许两个）她想要。她低头看着自己的脚说，“乱七八糟！”拉比很喜欢这样一个事实，即希拉看到一个烂摊子就认出了一个烂摊子。我的孩子有点痴迷于当她看到这些东西时大声叫出它们，然后把它们清理干净。我只希望这能持续到她十几岁的时候。
更多的孩子和父母来到这里，当他们拿起乐器坐下来时，我们开始了。
bim-bam-bim-bim-bam-bim-bim-bim-bim-bam…
当她意识到我们不是唯一一个唱这首歌的人时，希拉总是给我这种敬畏的表情。我为这次的进展感到兴奋。她说，“再来一次！”第一首歌结束后，但是，当然，我们继续前进。我们唱着她不熟悉的歌，突然，晚上轮到你了。
“不！”她大声喊道。每个人都在继续唱歌，希拉不停地大叫，“不！”从前排开始，直视拉比的眼睛。
接下来的10分钟，我不停地犹豫，不停地想把她从圣所外面带出去看和听，或者完全离开回家。每次几分钟，她很冷静，很专注，然后她突然爆发，躺在地上哭泣或说，“不，”我有点尴尬，但也试图通过她的眼睛看到它。
我就是这样想的。这不是沙巴特。荆棘，对她来说，是充满了烤迦拉的日子，清理所有这些乱七八糟的东西，在家里静静地点着蜡烛，喝点葡萄汁和沙拉，一起读我们最喜欢的日本青年党图书馆的书。这是一个与家人共度的宁静之夜，忠实于沙巴特的精髓。不是这样的。这是一个混乱的，远离宁静。
我决定泪流满面地离开，然后低声对她说，我们回家做沙巴特。我们上车，驱车到超市去买一家店做的沙拉，我们赶在点蜡烛之前赶时间回家。还有两分钟的时间，我们把迦拉从包装里拿出来，把一些葡萄汁倒进基德什杯子，一起点蜡烛。
她的眼睛亮了起来。这是沙巴特！
虽然迦拉的味道更像是编织成迦拉形状的意大利面包，这感觉不错。这就是她需要的，这给我带来了沙巴特每周带给我的快乐。
有一天，她会准备好迎接沙巴特。我们将准备加入我们当地的犹太社区。在那之前，我将继续坚持我们彼此相爱分享的日常生活，迎来一周中最平静的一天。
阅读更多：
