我长大后每年都在家里的家宴上听逾越节的故事。“我们是埃及地的奴隶，”我父亲会这样说，我哥哥和我对着熟悉的话点点头。
如果我曾经考虑过（这不太可能）我画了一个场景，说明我们的穿着，酒渍哈加达斯工人们在田里劳作，一个遥远的埃及监工站岗；这一幕看上去田园诗般平静。我不怀疑我们的祖先曾经在古埃及被奴役过，但一切似乎都很遥远。我无法想象奴隶制意味着什么……直到有一天我带着我的孩子去拜访芝加哥自然历史博物馆我对历史上那一章的理解，以及我看待世界的方式，都永远改变了。
为了取悦我女儿，我们参观了顶层的珠宝收藏。为了取悦我的小儿子，我们还盯着动物模型看。现在是时候看看我们的大儿子在古埃及乞求什么展览了。我们下楼去看博物馆的藏品。
第一个案例包含古代的度量衡，还有一个冗长的解释：在市场上做空客户的欺骗行为会受到酷刑和死亡的惩罚，面板上显示。许多被判最严厉的人是古代为埃及人服务的奴隶。
另一个案例，令人惊讶的是，拿着旧衣服和鞋子的碎片。上流社会的埃及人穿着白色飘逸的长袍，我曾看到过这一点。哈加达很久以前；社会等级越低的人，然而，他们被允许穿的衣服越少。奴隶，在底部，经常在埃及烈日下赤身裸体。我对我祖先的看法开始改变：他们在愉快的田野里不是和平的工作。我想知道，在埃及伟大的建筑工地上劳作，完全没有防护服是什么感觉。
一个引人注目的展示展示了一张埃及床；它看起来非常现代。在那一点上，我并不感到惊讶，因为这样的安慰被剥夺了广大的奴隶阶级。食物，同样，严格配给，自由的埃及人享受更多，奴隶也经常挨饿和口渴。
最后的展览是浩瀚的：菲尔德博物馆的核心是一艘古老的船，从埃及坟墓中获救，并艰苦地被运到芝加哥。它曾经拥有一个贵族，在他死后，他被一艘功能齐全的船埋葬，用以将他运送到下一个世界。为了在未来的世界里为主人提供食物和饮料，一艘被遗弃在他饥饿奴隶生活中的大船被埋葬。
当我在船上漫步时，我的眼睛被画在墙上的人们的照片所吸引：奴隶，显示屏显示，他们的主人死后被谋杀了，好让他们陪他走最后一程。我停下来擦了擦眼睛。当我用自己的表情凝视着每个人物的照片时，他们自己的眼睛——我意识到我可以看着我的祖先。船已经走了这么远，穿越数千英里，穿越千禧年，在现代城市芝加哥休息。在那一刻，我觉得这段旅程好像是为我而来的：让我看到那些奴隶的生活和死亡是什么样子的，他们的DNA今天可能存在于我的记忆中。
那个形象一直伴随着我。每年当我凝视我的哈加达现在，我看到过去装饰书页的劳作奴隶的插图。我想象一下菲尔德博物馆的地下室：它的市场权重被认为比奴隶的生活更重要；它的奢华被那些努力使其帝国伟大的人所拒绝；以及无数被谋杀奴隶的鬼影。
《圣经》著名地教导我们要感觉到我们每个人个人逃离埃及。参观菲尔德博物馆帮助我和我的孩子们了解埃及的犹太奴隶经历了什么。这使它看起来更令人不安，比我们过去常常想到的要悲伤上百万倍。最重要的是，对于我们所有人，它帮助它看起来更直接和真实。
阅读更多：
