导演Taika Waititi的最新电影，乔乔兔，这是一个关于一个小男孩的故事，他的假想朋友是阿道夫·希特勒。
但在其核心,Jewish-Māori负责人说,这部电影是一个歌唱单身母亲——具体来说,Waititi自己的母亲,罗宾·科恩,他来自俄罗斯犹太人的家庭。
“这部电影更多的是写给母亲的一封情书，尤其是给单身母亲的，”Waititi说解释向多伦多国际电影节首映礼上的观众致意。“我是单亲妈妈带大的。”
这是她和托尔：仙境传说80年代怀旧风格的可爱照片:
你看，这部电影的主角，一个名叫乔乔·贝茨勒(Jojo Betzler)的10岁男孩，是单身母亲罗西(Rosie)的儿子。罗西由现实生活中的犹太母亲斯嘉丽·约翰逊(Scarlett Johansson)扮演母亲一个5岁。
据Waititi说，Rosie是目前为止电影中最好的角色——她是“唯一接地气的角色”。” While her son, Jojo, is obsessed with Hitler and is made to believe that Jews are monsters, his mother shelters a Jewish girl, Elza, in their attic.当约约遇到埃尔扎时，他对犹太人的先入之见被打破了。
约翰逊还堆积赞美这个角色——尤其是她惊人的育儿技巧:“她真的很有活力。她是小丑(对乔乔来说)，有时她是一个悲伤的小丑，有时她是为了给这种可怕的情况带来轻浮的小丑。”
更重要的是，是怀蒂蒂的母亲想出了这个主意乔乔兔子。你看，怀蒂蒂的母亲读过克里斯汀·莱昂纳斯的小说，笼养天空，一个纳粹男孩爱上了一个犹太女孩的故事，他的家人躲在阁楼里。科恩随后试图向她的儿子解释这本书的情节。但是，她(非常可爱地)错误地描述了它，实际上在她的头脑中创造了一个更诱人和令人兴奋的版本。
“她是这么描述的，我说，‘妈妈，这个电影点子太棒了。’ And then I read the book, and the book — it is incredible, but it wasn’t exactly how my mom described,” Waititi说过。“所以当我试着写这本书的时候，我开始更多地模仿她解释这本书的方式——这是完全错误的……我不知道她是否真的读过这本书。”
因此，维蒂蒂在这个故事中加入了很多尖锐的幽默，包括主角乔乔的一个令人震惊的假想好友。
正如怀蒂蒂所指出的，因为他大部分时间是和母亲一起长大的，他“总是幻想父亲的形象，并希望这种形象出现在我的生活中”。为此，在电影中，乔乔虚构的朋友是一个父亲形象，即使他是元首。
更重要的是，希特勒由维蒂蒂本人滑稽地扮演。“还有什么比把希特勒描绘成一个波利尼西亚犹太人更好的侮辱他的方式呢?”他曾经辉煌地说写。
但是，如果你认为怀蒂蒂的母亲对她的犹太儿子扮演有史以来最臭名昭著的种族灭绝反犹分子有意见，那么，你错了!Waititi讲述了他的犹太母亲参观片场时发生的趣事乔乔兔“然后我妈妈来参观片场，这个来自新西兰的犹太小女人，我穿得像希特勒，”Waititi说告诉的芝加哥论坛报。“当她第一次看到我时，她说，‘哦，亲爱的，你看起来棒极了。’如果你想知道我的幽默从何而来，这就是你的答案。”
(我的意思是，嘿，作为犹太妈妈，我们当然不让人惊讶的是，怀蒂蒂的招牌式的愉快和古怪的幽默是母系的!)
抛开所有的轻松愉快不谈，这位犹太导演——在职业生涯早期，为了避免被归类，他使用了母亲的姓科恩(Cohen)——说了这句话乔乔兔还有关于不要忘记大屠杀的恐怖和教训，他觉得这比以往任何时候都更相关。
“一遍又一遍地讲这些故事很重要，”Waititi说告诉首映式上的人群。“我们必须不断回忆，不断寻找新的、有创意的方式来讲述同一个故事，这样孩子们才能倾听、成长，并在未来带着爱团结前进。”
我们能说什么呢?看来有人养了个正人君子!
照片由弗雷泽哈里森/盖蒂图片社
