我妈妈很喜欢她的孙子们，相应地花时间和金钱在他们身上。当她从加拿大来加利福尼亚探望我们几个星期时，她以她的乐趣使我们的房子充满活力，怪异的存在。但当她在这里的时候，我承认感觉不舒服-好吧，怨恨-因为她拒绝放弃自己的议程。
我爱我的妈妈。虽然她有很多优秀的品质，就像她愿意做错事，有时甚至清理它们，还有她帮助我的孩子了解他们的世界的热情，我经常想知道，为什么她不愿意随我和孩子们一起去。
通常情况下，当她来访时，我指望她的帮助，所以我可以做晚饭，或者偷走一个小时的写作时间。当她外出走动时，我会感到沮丧。我的汽车-寻找完美的眼线或背部按摩器。换言之，做什么她通缉犯。几个小时。
我从未当面向她发泄过。但我会对我丈夫说她坏话，我也不希望我妈妈更像一本教科书犹太祖母有点自我牺牲，不那么独立。有点像他的妈妈，她很容易让自己可以做保姆和叠衣服。
但是最近去圣地亚哥动物园的旅行改变了这一切。
是妈妈的主意去动物园.这是她第一次来，尽管我和我的孩子去过很多次。离我们家只有10分钟的路程，我们每年都有通行证，以便在天气好的时候顺便进来，或者在不太拥挤的时候。
动物园是一个令人愉快的地方，但它也是一个令人筋疲力尽的地方，与一个8岁和5岁的孩子横穿。在印度豹和空中有轨电车——我孩子们最喜欢的景点——之后，他们最感兴趣的是去操场，哄我玩。冰淇淋.我们几乎从不超过几个小时。
但因为妈妈在城里，她得付全价买票，我们呆得比平时长。很多比较长的。下午4点，我已经准备好冲个澡，坐在风扇旁，喝着杜松子酒和奎宁水。但妈妈没有完成。
她说：“我想在出发前参加巴士之旅。”“我还没见过这个地方的一半。”
“我知道，妈妈。没有人一次就看到了这一切。太大了！”
“但是大熊猫呢？”
我摇了摇头，恼怒的。那是一个炎热的日子。大熊猫的队伍长达一小时。我感觉到孩子们离崩溃还有一分钟。我提到杜松子酒和奎宁水了吗？
再一次，我发现自己在想为什么我妈妈不能更像我的岳母。她绝不会建议我们为她不择手段。她决不会做出那样的波动。她不喜欢问她想要什么。
这就是它击中我的时候：我妈妈的生活有点像我想要的——作为一个有责任和依恋的成年人，也对她自己的欲望不闻不问。
我深吸了一口气。“我得把孩子们和我自己带回家，”我告诉她。“但是你为什么不留下来慢慢来呢？准备好后给我打电话，我给你拿一份碱液。”
她同意了，送我们去吃冰淇淋和拥抱。就这样。而不是与我妈妈的天性或一天中的其他时间感到压抑，我做了我需要做的，让她做她想做的事。
我意识到，信不信由你，我可能有一两件事要向我妈妈学习。最近，我一直在努力恢复自己作为一个有兴趣的人和雄心-自从有了孩子我可能就看不见了。我俩天生就有强烈的需求和个性，我选择父母的方式——共同睡觉和兼职工作，这样他们在别人照顾下的日子就减到最低——加大了这种强度。虽然我并不后悔本身，我希望在过去的十年里，我没有埋葬过自己的许多愿望（事业和其他方面）。
所以一旦我和孩子们从动物园回家，我抑制住了我膝盖抽搐的反应，抱怨我妈妈：“她还在动物园里。独自一人。“我本可以用同样的方式叙述我母亲在她自己的世界里是多么的过分，一点点，好，自私的.但我停了下来。
对，我妈妈想要东西，经常在不方便的时候。但是为什么“母亲”和“祖母”这两个词必须包括流行语，“哦，别担心我吗？”为什么我们期望母亲和祖母一次又一次地牺牲他们想要的东西？
我意识到我妈妈，尽管她有缺陷，是一个榜样。而且，我有缺点，我可以成为自己孩子的榜样。
“奶奶还在动物园吗？”那天晚上我儿子吃饭时问，睡觉时间快到了。“一个人？”
“是的，“奶奶还在动物园，”我回答说，我没有翻白眼。“我希望她玩得很开心。”
这一次，我是认真的。
