我对把犹太教徒留在家里并不陌生，有时候会有点……好吧，我会说的，不方便。大多数情况下，我其实并不介意保持犹太洁食。除了逾越节。
为了逾越节而使我的房子变得更洁净是我所害怕的事情，以至于在结婚后的10年里，我还没有尝试过一次。相反，我一年又一年地走捷径打包了一个包，卖掉我的查米兹，去我父母家住一个星期。
在我有孩子之前，背着我父母的逾越节是一件轻而易举的事。不管怎样，我还是会去那里吃莎草的；为什么不在我的欢迎词上多说一点？既然我有了孩子，一周的打包可不是野餐。也不会把我们五口加一条狗的家塞进我父母简陋的三居室的家里。但我在过去的几年里做过，我打算再做一次，这都是因为我不想在家里处理逾越节。
当然，我对此感到内疚。
我的内疚来自一些地方。第一，在某种程度上，我觉得我在家里的逾越节上保释让我的家人失望了。工作很多吗？对。我有时间吗？不。（我有没有提到现在是我工作的旺季？）我是在找借口吗？当然。
不管什么原因，重新破坏我厨房的想法，买新炊具，清除所有的Chametz痕迹似乎太令人望而生畏了。我妈妈花了无数个小时换菜，清理橱柜，诸如此类。每年，当第一只莎草卷起来的时候，她太累了，我不知道她怎么能坐在桌子旁，更不用说为每个人提供食物了。我知道我真的很懒惰，但我也不想因为所有的工作而达到我讨厌逾越节的地步。去我父母家住一周似乎是最简单的解决办法，尤其是因为我们已经准备去吃家宴了。
但这也是我感到内疚的另一个原因。我妈妈是我认识的最努力工作的人，准备逾越节可能是最紧张的，她整年都在做痛苦的事。而不是让过程对她来说更简单，我觉得在这件大事发生后的一个星期内侵入她的家更难了。
现在，如果你走了这么远，你可能在想，“那你为什么不主动帮助她呢？”
但这也不容易。我妈妈住在一个小时以外，在这一周里，我和孩子们在家，其中最年轻的是一对2岁的乱七八糟的女孩。帮我妈妈准备逾越节意味着我需要带上他们，于是否定了所说的帮助。当我提议在星期天帮助她时，她坚持说，当我父亲在家并且有能力提供同样的帮助时，我没有必要去布鲁克林花几个小时帮她整理盘子。
而且，我会当面说，我母亲是个不容易帮忙的人。她喜欢以某种方式做事，几乎总是宁愿让每个人都离开她的空间，让她做自己的事情，而不是让别人参与进来。即使我能在工作日找到足够的托儿服务，我在那儿可能会使她生气。仍然，我很遗憾让她独自完成这项艰巨的任务。
你有两个完全不同的罪过来源，一个看起来不会很快改变的模式。
当然，也许我是懒惰，不友好地让我的房子过逾越节，但这真的有什么问题吗？在她家里多住一个星期无疑会使我妈妈的压力更大，她喜欢我们的家人留下来，甚至承诺她不介意我们给他们带来额外的噪音。
也许有一天我需要自己处理逾越节，或者我会站起来，选择这样做，让我的孩子们更了解假期需要什么。但是现在，我承认我很享受这样一个事实：我不需要重新配置我的整个厨房来庆祝它。
