跳到内容 跳转到页脚

逾越节

如何在你的逾越节家宴上纪念逾越节故事中的神奇女性

WOMANEXODUS1

我第一次听说米里亚姆杯是在20多年前。我记得我很兴奋能加入这个新的逾越节我们家逾越节家宴的仪式——尤其是因为它承认一个女人(是的,一个女人!《出埃及记》的故事

米利暗她当然值得在逾越节家宴上受到尊敬——毕竟,她是照看她的小弟弟摩西的人,在他们的母亲把他放在尼罗河的一个篮子里,以挽救他的死亡之后。是米里亚姆拿走的她的铃鼓带领妇女跳舞唱歌,等以色列人过红海,从为奴之地得自由;根据传说,当以色列人在旷野中游荡时,米利暗有一口水井陪伴着他们。

有许多不同的方式,人们执行仪式的使用米里亚姆杯在他们的家宴。在我的家庭,在逾越节的开始,我们每个人都从自己的杯子倒一点水到我们特殊的米里亚姆杯,象征性地表明我们每个人都有参与滋养和维护犹太人们——无论我们是犹太人,或与一个犹太人,或者连接到犹太人。我们也背诵与米利暗之杯有关的诗句:Zot Kos Miryam, Kos mayim hayim, zeikher l 'yitziat Mitztrayim翻出来就是:“这是米利暗的杯,是活水的杯,为记念出埃及记。”

我喜欢包括米里亚姆杯在内的这些东西——这是在20世纪80年代首次推出的——已经变得如此受欢迎,以至于在网上快速搜索“米里亚姆杯”,就会为这个新的(有点)仪式找到很多漂亮的选择。我很高兴人们正在了解并庆祝米里亚姆和她对逾越节的故事.然而,还有其他女性在这个故事中扮演了重要的角色,她们可能在Torah中被提到,但现在不太为人所知。

我们也需要唤起他们的故事,这样他们就可以被记住,和米里亚姆一起庆祝。否则,我担心人们会把米利亚姆视为一个例外——一个帮助犹太人生存下来的象征性女人。故事中对其他重要女性的认可并没有剥夺米里亚姆的重要角色;这说明她并不孤单。(想想副总统卡玛拉哈里斯正如人们所指出的,有一个有色人种的女人作为副总统但当有像她一样的人出现时,真正的进步才会到来,而且感觉不再不寻常。)通过看到各种各样勇敢、富有同情心、聪明和敬畏上帝的人物,我们内化了这样一个想法:无论我们是谁,我们都有潜力改变世界。

所以,无论你的逾越节家宴是在Zoom上还是在IRL上,当你坐到你的逾越节餐桌前时,考虑尊敬以下五位不可思议的女性:

希伯来助产士Shifra和Puah

这两位勇敢的女性参与了第一次有记录的非暴力反抗行动。当法老下令杀死以色列人中所有出生的男子时,Shifra和普他拒绝这么做。这些希伯来人违背了法老的旨意,尊重了上帝的旨意,而不是他们那个时代的政治权威助产士拯救了无数以色列男性,并因他们的勇气而被上帝认可。

如何尊重他们:放一张你崇拜的人的照片——尤其是那些已经订婚的人公民不服从-在你的逾越节家宴桌上。你也可以邀请任何与你分享逾越节家宴的人来分享照片,在线或亲自。你可以解释Shifra和Puah如何拯救了许多以色列男性婴儿,并讨论历史上其他参与非暴力反抗的人。

摩西的母亲,Yocheved

生下摩西之后,Yocheved救了他的命,把他藏了三个月。及至他年纪老迈,不能隐藏,就把他装在筐子里,放在河边的芦荻里。当法老的女儿(一会儿还会提到她)把孩子抱进来时,一直照看她弟弟的米利暗提出为孩子找一个希伯来保姆。谁?Yocheved !所以,摩西的母亲每天都会去宫殿护士她自己的孩子。虽然大家都知道她是希伯来人,但宫里没人知道约契夫实际上是摩西的亲生母亲。

如何纪念她:在你的逾越节家宴盘上放一个奶嘴或奶嘴。这肯定会引发问题——逾越节就是这样问题毕竟!——你可以向你的客人解释摩西的母亲是如何救他的。你也可以通过让家里的成年人分享他们自己的母亲,或者其他在他们生活中扮演重要角色的女性的回忆来纪念约切维德。

法老的女儿

法老的女儿在河里洗澡,看见芦苇中有一个篮子。当她打开篮子的时候,她看到里面有一个希伯来男婴。(她怎么知道孩子是个希伯来人?《摩西五经》没有告诉我们,但她可能是因为他受割礼的方式,或者他的穿着而知道的。)法老的女儿很可怜这个婴儿,就收留了他,付钱给约契弗德让他喂养他。法老的女儿然后收养了他给他起名叫摩西。有趣的是,这个把摩西当自己孩子养大的女人在圣经中被简单地称为“法老的女儿”,她甚至没有名字。但在犹太传统中,她被称为Batya,意思是“上帝的女儿”。

如何纪念她:你可以在桌子上放一个小篮子,让人想起她发现摩西的那个篮子,并对法老的女儿收养他表示感谢。你可以告诉你的家人,法老的女儿是埃及人,但她收养了一个希伯来男孩。甚至在圣经时代,也有不同种类的家庭!你可以讨论今天有多类型的家庭:LGBTQ+家庭,跨信仰的家庭单亲家庭,混血家庭领养家庭等等。和你的孩子讨论家庭是由什么组成的。

西坡拉

摩西的妻子,西坡拉他是米甸祭司的女儿,是两个儿子的母亲。在《出埃及记》第四章中发生了一件非常奇怪的事情——这一事件的意义一直是许多争论的主题——当西坡拉和他们的儿子们陪摩西回埃及去解救以色列人的时候,他们一家住在一家旅馆里。上帝似乎是来杀摩西的,因为他没有儿子行了割礼这是父亲的责任。西坡拉就担当摩西所当行的事,用火石刀给他儿子行了割礼。她用受割礼之人的血和包皮摸摩西说:“你真是我的血郎了。”多亏了她的勇敢,在那之后,上帝让摩西一个人呆着,没有试图杀死他。

如何纪念她:你可以把一个戒指放在你的逾越节家宴盘上,因为西坡拉是摩西的妻子。如果有人问起戒指,分享她的故事!你也可以说西坡拉是米甸人,不是以色列人,所以摩西的婚姻就是我们今天所说的宗教信仰不同讨论你所知道的那些自己不是犹太人的犹太人伴侣对犹太人社区做出了什么贡献。

值得注意的是,以上所有的女人都以某种方式救了摩西的命,但大多数人甚至不知道她们是谁!是时候纠正了。我们有能力改变现状,让这些女性不再被忽视——让我们以向这些杰出的领袖致敬开始这个逾越节。

图片通过维基共享和盖蒂图片

跳到Banner / Top 跳到内容