上周，当我在当地的购物中心急着退货时，一位驻扎在售货亭的护肤霜销售员开始推销。“请，请稍等片刻，“看看我拥有的这些漂亮的护肤品，”他招手道。
“对不起，我很着急，不，谢谢，”我回答说，在我需要去学校接孩子之前，尽量避免和他眼神接触，完成我的任务。
当我穿过那个年轻的小贩时，我注意到他的眼睛被训练在我左边的脸上。“变色了，”他冲我喊道，好像是我的名字。“变色——我有办法解决这个问题，”他补充说。
过了几分钟，尴尬才消失，当其他的购物者转过头来偷看我那显然是污迹斑斑的脸时，我意识到自己是多么的被侮辱。烟化我在回停车场的路上完全避开了售货亭，并写了一封迅速而愤怒的信给商场的老板。
那天晚些时候我女儿放学回家，我和她分享了我不安的经历。“你不觉得这是性别歧视吗？”我问她，几乎是修辞。“那人会不会追过一个49岁的男人，告诉他他看起来很皱纹？为什么人们认为他们可以这样对待女人，玩弄她们对衰老和长相的不安全感？这就是半个世纪以来皮肤的样子！”在这一点上我提高了我的声音。
带着平静的微笑，我15岁的女儿说，“那家伙只是想卖给你东西，妈妈。多么糟糕的工作。让他休息一下。”
现在，也许她只是对一个努力工作的销售人员表现出慷慨大方的精神。也许她觉得很幽默，一个陌生人对我的肤色大加侮辱，让我很生气。但现在我也很气愤，因为她对这种行为的违背没有特别的冒犯。
出生于1960年代，当女性最高法院法官不存在，女性几乎不能拥有自己的信用卡时，我知道男孩和女孩有不同的特权和工作。我们家有三个女孩和一个男孩，然而，我父母向我们保证，所有的人，不仅仅是男孩，需要能够追求他们的目标和梦想。我致力于记忆“威廉的洋娃娃”的歌词和“亚特兰大”的故事，从我的亮粉色“自由成为你和我”专辑。男孩可以有洋娃娃，女孩跑得和男孩一样快甚至更快。他们不必为了定居而嫁给那些与他们素不相识的王子。
我长大后成了一名拉比，结婚后还保留着自己的姓。当我生下女儿的时候，我丈夫和我为21世纪等待她的职业和个人机会感到无限而激动。
然而，我听到我的孩子们咯咯笑着说那些在电视上追逐“单身汉”的情绪激动、绝望的女人们，如果他选择其中一个作为自己的“女孩”，就好像他是地球上最后一个能帮助繁殖这个物种的人。
万圣节前夕，我在facebook上看到了我女儿苹果beplay的一些校友的照片（聪明的、有成就的青少年，受过良好教育的，社会开明的父母）打扮成“行政应召女郎”，配上黑色胸罩，他们父亲的牛津衬衫，黑色弹力短裤。我的已婚女性朋友有全职工作，有着成熟可爱的丈夫，也管理着家庭日历，保姆们，拼车，孩子们的教育。我们现在可能有女宇航员，甚至是女性总统候选人，但女性仍然必须在许多领域努力工作，以满足自己和他人的期望。
语言学家和语言专家对口头上说和口头炒作现象一直争论不休。这些语言模式是女性交流的新方式吗？或者是这些让女人听起来像不安全的懒鬼的语言习惯，严肃的话语？当我听到我女儿开始用这些音调说话时，我那变色的皮肤上的毛发竖立着，我提醒她，在我这个年纪的人看来，她似乎半睡着了，永远不确定自己是谁。
在很多方面，今天年轻人的生活比我小时候好多了。他们可以接触到无限的信息和媒体。他们可以以几年前不可能的方式与朋友和爱人保持联系。我孩子学校里的年轻人对他们的性取向很开放，他们很容易接受，而不会像几年前那样遭受折磨和欺凌。
但我不相信今天的女孩生活会轻松得多。女孩应该很聪明，运动的，美丽的，而且强壮。他们也应该毫不掩饰地性感。穿高跟鞋的蝙蝠成年礼女孩，看上去像摇摇欲坠的长颈鹿；社交媒体上发布的青少年超性感泳衣照片只是这一现象的一部分。今天的年轻女孩是不是仅仅是在拥抱她们的性欲，展示她们的言论自由？或者他们是被推到比以往任何时候都更僵化的性别角色？
这些问题的答案对我来说仍然是模糊的。我只知道我会一遍又一遍地重复他们的职业和个人生活不应该被他们的生物学所限制，从而继续激怒我的孩子。我要和我的儿子烤沙拉，鼓励我的女儿追求她对科学的热爱。除了禁止在万圣节或普林节穿成妓女的行政命令外，我希望他们知道，他们总是可以自由地成为“你和我”。
阅读更多：
