在我年轻时的苏格拉底改革犹太家庭里，星期五晚上我们点蜡烛，喝葡萄酒和葡萄汁，但沙巴特并没有比这更多。随着我长大成人，我和沙巴特的关系没有多大变化。
但当我们的孩子进入公立学校时，情况开始发生了变化。也许是因为我们不得不在一个又一个的公立学校老师面前解释为什么在寒假期间使用圣诞节专用的语言对我们的家庭不起作用。或者，当我和小学音乐老师交谈时，我是否对女儿们在“冬季”音乐会上唱圣诞歌感到满意。
“什么样的圣诞歌？”
“有圣诞老人吗？”
“我想没关系。”
“和耶稣在一起的人？”
“那肯定不好。”
她的回答是让另一个班唱“小耶稣”的歌，不知道拿着塑料娃娃的男孩是两个犹太女同性恋的养子，其中一人在音乐会上不得不受到身体约束。
在此期间，我们每个星期五晚上都开始观察沙巴特。从点燃蜡烛开始，说祝福，做一份特别的甜点。当孩子们还小的时候——在iPhone和iPad之前，这就足够容易了，FaceTime和Instagram。在我们的双亲全职工作间变成双亲不间断工作间之前。在我妈妈搬到科罗拉多之前。
别误会我。我母亲搬到科罗拉多州是我生命中真正的福祉之一，就像和她分享沙巴特一样。当一切顺利的时候，三代女人在我们的餐桌上一起背诵祝福的感觉给我带来了一种和平与满足的感觉，这是不在这个世界上的。问题是什么时候什么时候一切顺利。
现代犹太家庭如何，渴望古老的仪式把我们联系起来，创造一个健全的青年党，工作一周后，课后活动，作业，家务活？
我们的一周通常是这样的：我们周一早上5:30到6:15起床，直到下午4:15我们才停下来。星期五下午。我们像疯子一样回家打扫卫生，或更可能，我干净得像个疯子，而孩子们却像个疯子一样盯着我看，我丈夫疯狂地购物，想弄清楚我们都同意吃什么。当他回到家的时候，我的头通常会从身体上掉下来，女孩们都回了自己的房间。不是最有利的青年党环境。
但是霍伦特两周前真的很受欢迎。
我希望我是那种不关心我房子状况的人，但事实是，我觉得很难放松，或者沉溺于沙巴特的非繁忙状态，没有相对干净的房子。我不是说白手套测试，只需除去那些在一周内似乎占据了整个房子的超大的灰尘小兔子，更不用说展开的衣服了，还有一个浴室柜台，类似于Ulta的黑色星期五——你可以看到照片。再加上我的母亲来自一代犹太母亲，他们把家庭清洁变成了一门艺术，在我母亲的情况下，武术我从来没有，在我所有的岁月里，见过她家里的任何一个地方都是一尘不染的。
那个命运多舛的埃雷夫·沙巴特和其他许多人一样——挑衅，愤怒，门砰然关上。但在这种情况下，当我丈夫回到家时，我被三个年轻人推得太远了，他们只是拒绝参加疯狂的青年党前冲锋队。我大声嚷嚷着要在我和两只狗出门的路上找到自己的公寓。我打电话给我妈妈，告诉她那天晚上我们家里没有沙巴特。她理解并安慰了我。
我没有去找别的公寓，但最后在房子附近的一个湖上，我让狗把我拉了一下，直到我坐在长椅上，享受了一场非同寻常的早秋日落。平克斯紫色漩涡云，鹅和蓝鹭都在银色的水中滑翔。
日落之后，我带着狗回家。女孩们在她们的房间里。两个年幼的孩子在愤怒的狂欢过后睡着了。老一点的门柱下面传来音乐的隆隆声。我丈夫聪明地避开了我。我做了一个煎蛋卷，然后走进我的房间。当我咀嚼蛋卷的时候，我闭上眼睛，试图在脑海中重现我有幸目睹的日落。就像我想象的那样，我知道我们需要，我需要，重新想象沙巴特。什么是我们的家庭，由我领导，正在做，是反青年党的。
下一个青年党，我去新墨西哥州庆祝一位朋友的新书发行。我沉浸在桃色的夕阳里，身上散发出一股清香，当我的家人在科罗拉多做他们自己的事时。
过去的一周，我打电话给我妈妈，告诉她我们要从星期五晚上的青年党晚餐中休息一下。再一次，她明白了。
然后发生了一些不寻常的事情。我们自己悄悄地进了沙巴特，古怪的方式我和我丈夫喝了酒，做了晚饭，欢笑和联系，在做一顿值得第一次赢得“切碎”的饭的时候，孩子们有时间从学校和朋友之间转移，回家的时间，包括午睡和洗澡。我点着蜡烛，背诵着祈祷文，这是我很长时间以来所感受到的最接近神的感觉。我们坐下来，实际上一起吃了顿饭，没有像我们的青年党那样每周紧张的气氛。
饭后，我们依偎在Netflix上观看“吉尔摩女孩”。不是Shabbas，但是Trank Greene Shabbas，这才是真正重要的。
有时它真的需要霍伦特 打动粉丝，让他们明白找到自己的“沙巴特”是上帝要我们做的。我想让我们的孩子爱沙巴特，不管他们周五晚上是否和朋友出去，或者和我们一起坐在桌旁。我想让我和我的丈夫一起经历一段共同的联系，加深我们对青年党的爱，作为合作伙伴。我想让我妈妈体验一下我们的家，每当她加入我们，充满了欢迎的混乱和爱。
最重要的是，我想再次爱上沙巴特。我想让我点燃蜡烛的时候感觉到的火花在我脸上盘旋，生长和生长。上帝一直给我的宁静空间的火花，但这只会打开一点点，在这短暂的一段时间里，我们称之为沙巴特。
