跳到内容 跳到页脚

儿童读物

围绕儿童读物《P代表巴勒斯坦》引发争议

书

一本新的儿童读物引起了相当大的轰动。它被称为“P代表巴勒斯坦”,上周末在纽约市的一个读书活动上也出现过。

根据纽约邮报作者是佩斯大学(Pace University)的瑞典-伊朗历史学教授戈尔巴格·巴什(Golbarg Bashi),她说,“在我找不到一本关于巴勒斯坦儿童的书之后,她想到了这本书。”她接着说,她喜欢“ABC的书,我在家里有很多关于各种地方的书——墨西哥,美国,意大利,到处都是。”

表面上看,这本由Golrokh Nafisi插图的书似乎很简单:这是一本字母书,以巴勒斯坦家庭的插图为特色,用每个字母来展示巴勒斯坦文化的一些东西:“A代表阿拉伯语,我的舌头,一种有史以来唱得第四大的语言!”

但有些条目比其他条目更有争议。举个例子:“我代表起义,阿拉伯语代表为正义而奋起,如果你是个孩子或成年人!”

起义也是20世纪80年代和21世纪初巴勒斯坦对以色列的两次血腥起义的代名词。

作家兼企业家布莱斯·格鲁伯·赫蒙是妈妈们,一个最苹果beplay近因该书的推广引发争议的Facebook群组。Gruber Hermon告诉Kveller:苹果beplay

我有一半以上的家人现在或在某个时候住在以色列,我的几个最亲密的朋友仍然在那里。“起义”这个词对我来说等同于诅咒,因为它等于毁灭、暴力和死亡。也许一些不太熟悉中东历史的人会告诉你,这个词有和平的根源,但世界的现代迭代已经发展到对等式的每一方的人类都意味着非常黑暗、残酷和可怕的东西。

这本书似乎是通过众筹推出的,而且是自己出版的(它是出售通过作者的Etsy帐户),它获得了相当多的赞扬,包括来自有争议的反犹太复国主义女权活动家Linda Sarsour,她说,“P代表巴勒斯坦是我父母和祖先的土地上所有美丽事物的多彩体现。”

这位没有立即回复评论的作者告诉邮报说,她目前正在寻找资金来创建一个儿童希伯来语字母块集,类似于她在波斯语字母表中创建的字母块集。

跳到横幅/顶部 跳到内容