跳转到内容 跳转到页脚

电影

是否里贾纳国王有一个希伯来纹身​​?

第70届艾美奖颁奖典礼 - 新闻中心

当女演员里贾纳国王昨晚赢得了金球奖,她在电影中的角色如果比尔街会说话- 当之无愧的点头,在我看来!- 许多犹太人和关闭在Twitter忍不住通知了她纹身,它的特点是什么看起来像三个希伯来字母。

作为一个希伯来扬声器我自己,我认出了三个字母为“嘿,嘿,ayin” - 这确实在现代或圣经希伯来语没有任何意义的字母组合。

神秘,我心想,我刷新微博的第八百七十三时间和预期的另一个小吃(哎,一个护理妈妈的宝贝吃!)。有悠久的传统坏希伯来纹身毕竟,但是我确信一个辉煌的女演员,像国王会弯腰弯那么低。

幸运的是,我并没有做太多的挖掘,找出纹身是不是在希伯来语可言,至少根据其佩戴。国王自己在2015年解释了纹身归途的意义。

她告诉秃鹰认为文身是指在阿拉姆语“无条件的爱”。背后的故事:国王和她唯一的儿子,伊恩,拿到了三个字母匹配的纹身,她带他上大学的权利之前。“我们考虑不同的人,”她说,“但我们觉得这真正体现我们如何看待对方。”

不管你对纹身的感觉,后面的这个特殊的感情只是美丽。

然而,前Hasid和作者Shulem德恩,谁我认为有亚拉姆语有一定的了解,无法弄清楚这是什么字了。

在这一点上,我下定决心要到这条底线。由于有点明智的谷歌搜索,我了解到,这三个字母组合是指Kaballistic原则:国王的手臂字母序列是一个的72三字母组合在出埃及记被认为是“神的名字。”

在卡巴拉中心索赔每一个这3个字母序列“具有非凡的力量战胜自然规律的所有形式,包括人性化”,可以“像一个指标具体,精神的频率。”(早期2000年代精明的观察者流行文化可能还记得,麦当娜还留着一个三个字母的纹身,“变跛,ayin,VAV,”在她的视频对于“择日再死”。这也被认为是上帝的名字!)

根据kabbalahnames.com,嘿,嘿,ayin代表“在这里,我今天站在”(hineni hayom omed)和“无条件的爱”。它的“功能”包括“消除苦味和怨恨”,同时鼓励“结婚,生儿育女,和交朋友。”

所以你有它。虽然国王的纹身主张无条件的爱,这不是在阿拉姆语。但是,嘿,(哎,ayin!),为我们的孩子无条件的爱是完全的东西就可以完全落后。

照片由史蒂夫Granitz / WireImage

跳转到横幅/顶 跳转到内容